SAO MIGUEL DE LAUNDOS ULM
SAO MIGUEL DE LAUNDOS . MVFR SUP 035/2023 END OF VALIDITY 
EXTENDED TIL 31 DEC 2023 2359EST.

SAO MIGUEL DE LAUNDOS ULM
SAO MIGUEL DE LAUNDOS ULM. MVFR SUP 035/2023 NOVO FIM DE VALIDADE 
31 DEZ 2023 2359EST.

MVFR SUP 21/2023 - CASALINHO - POMBAL ULM CLOSED.
NEW END OF VALIDITY 31-OCT-2024 2359EST.

MVFR SUP 021/2023 - CASALINHO - POMBAL ULM ENCERRADO.
NOVO FIM DE VALIDADE 31-OUT-2024 2359EST.

MVFR SUP 007/2023 - LPCH AD (OBSTACLE ERECTED). NEW END OF 
VALIDITY 31 DEC 2023 2359EST.

MVFR SUP 007/2023 - LPCH AD (OBSTACULO ERIGIDO). NOVA DATA DE 
VALIDADE 31 DEZ 2023 2359EST.

MVFR SUP 028/2023 - LPCH AD (AFIS CLOSED). 
NEW END OF VALIDITY 31 DEC 2023 2359EST.

MVFR SUP 028/2023 - LPCH AD (AFIS ENCERRADO). 
NOVA DATA DE VALIDADE 31 DEZ 2023 2359EST.

AERODROME CLOSED EXCEPT FOR HUMANITARIAN, STATE, CIVIL 
PROTECTION, MEDEVAC, SAR FLIGHTS AND OTHER EXCEPTIONAL FLIGHTS 
AUTHORIZED BY AD DIRECTOR.

AERODROMO ENCERRADO, EXCEPTO PARA VOOS HUMANITARIOS, DE ESTADO, 
PROTECAO CIVIL, MEDEVAC, SAR E OUTROS VOOS DE CARACTER EXCEPCIONAL 
AUTORIZADOS PELO DIRETOR DO AD.

DVOR/DME FTM REMARKS CHANGED TO:
COVERAGE:
60NM FL500
NOT USABLE:
210/230 BYD 35NM BLW 4000FT
210/230 BYD 40NM BLW 5000FT
210/230 BYD 47NM BLW 6000FT
RDL 173 BEYOND 65NM AT OR BELOW 9500 FT
REF AIP PORTUGAL LPCS AD 2.19 RADIO NAVIGATION AND LANDING AIDS, 
ITEM 7.

MET HOURS OF SERVICE BETWEEN OCT 22 AND DEC 07 ONLY PROVIDED 
0800-1800 LMT.

AD HOURS OF OPERATION ARE NOW FROM 0800-1800 UTC DUE TO LACK OF 
MET STAFF.

OPERATIONS THAT REQUIRE THE USE OF THE TERMINAL BUILDING BEFORE 
0800, WILL ONLY BE AVAILABLE AFTER PRIOR PERMISSION REQUEST ON THE 
PREVIOUS DAY BEFORE 2000, AND IF NO OTHER RESTRICTIONS ARE SCHEDULED.

ARR VIA DETOX, BANAL, ARMED, RETEN TO BUSEN MUST FILE DCT XANEL 
DCT BUSEN DUE TO VIPER SWORD 23 EXERCISE.

DEP VIA BUSEN TO DETOX, BANAL, ARMED, RETEN MUST FILE BUSEN DCT 
XANEL DUE TO VIPER SWORD 23 EXERCISE.

RWY 07/25 CLSD.

TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 005/23 WEF 30 NOV 2023.
ATCSMAC UPDATED.

MOBILE CRANE ERECTED 480M FROM RUNWAY CENTERLINE WITH 40M RADIUS 
AND MAX ELEVATION OF 48M. WORKING AT LOCATION 3 (370110N 0075809W - 
STAND 318) , LOCATION 4 (370110N 0075806W - STAND 320) AND LOCATION 
5 (370109N 0075804W - STAND 322). THE CRANE IS DAY AND NIGHT 
SIGNALIZED.

ILS CATEGORY 2 RWY28 IIF OUT OF SERVICE DUE TO MAINTENANCE.

CRANE ERECTED AT POSITION 384337N 0091344W, OPERATING WI 35M 
RADIUS,154.50M ELEVATION/36M HEIGHT. DAY AND NIGHT SIGNALIZED.

GRUA ERIGIDA NA POSICAO 384337N 0091344W, A OPERAR NUM RAIO DE 
35M, ELEVACAO 154.50M/ALTURA 36M. BALIZAGEM DIURNA E NOCTURNA.

MVFR SUP 005/2023 - LPFX HLP - CRANE ERECTED. NEW ESTIMATED END 
OF VALIDITY: 30-APR-2024.

MVFR SUP 005/2023 - LPFX HLP - GRUA ERIGIDA. NOVO FIM DE VALIDADE 
ESTIMADA: 30-ABR-2024.

HELIPORT CLSD DUE TO WIP.

HELIPORTO ENCERRADO DEVIDO A TRABALHOS.

AERODROME HOURS OF SERVICE ARE NOW:
SAT-SUN 1000-1230 / 1400-1800 LMT OR SS WICHEVER OCOURS FIRST. OTHER 
PERIODS ONLY WITH PRIOR PERMISSION FROM AD DIRECTOR.

HORARIO DE OPERACAO DO AD ALTERADO:
SAB-DOM 1000-1230 / 1400-1800 LMT OU SS O QUE OCORRER PRIMEIRO. FORA 
DESSES PERIODOS APENAS COM PREVIA AUTORIZACAO DO DIRETOR AD.

HELIPORT CLOSED.

HELIPORTO FECHADO.

AERODROME HOURS OF SERVICE ARE NOW:
TUE-FRI 1000-1300 AND 1430-1700 
SAT-SUN 0930-1300 AND 1430-1800 
OUTSIDE THIS PERIODS SUBJECT TO PRIOR COORDINATION WITH THE AIRFIELD 
MANAGEMENT BOARD (AEROCLUBE DE TORRES VEDRAS)

HORARIO DE OPERACAO DO AERODROMO:
TER-SEX 1000-1300 1430-1700 
SAB-DOM 0930-1300 1430-1800
FORA DESTES PERIODOS ESTA SUJEITO A COORDENACAO PREVIA COM A 
ENTIDADE GESTORA DO AERODROMO (AEROCLUBE DE TORRES VEDRAS).

PONTE DE SOR TRMZ, REMARKS CHANGED TO:
TRMZ ACTIVATION IS SUBJECT TO AFIS OPERATING HOUYRS IN COORDINATION 
WITH LISBOA ACC. ALL ACFT (INCLUDING ULM) OPERATING AT TRMZ ARE 
SUBJECT TO THE FOLLOWING CONDITIONS: TWO-WAY RADIO COMMUNICATIONS,  
SUBMISSION OF A FPL, CARRIAGE AND OPERATION OF SSR TRANSPONDER.
REF AIP PORTUGAL LPSO AD 2.17 ITEM 6.

VISUAL APPROACH CHART, AREA D-25 VERTICAL LIMITS CHANGED TO 
GND/14000FT AMSL. 
REF AIP PORTUGAL LPSO AD 2.24.13-1.

RWY 05 FIRST 500M CLSD DUE TO DEGRADED PAVEMENT, DO NOT USE.

RWY 05 PRIMEIROS 500M FECHADOS DEVIDO A PAVIMENTO DEGRADADO, NAO 
USAR.

RWY 23 LAST 500M CLSD DUE TO DEGRADED PAVEMENT, DO NOT USE.

RWY 23 ULTIMOS 500M FECHADOS DEVIDO A PAVIMENTO DEGRADADO, NAO 
USAR.

MVFR SUP 078/2021 - LPTM HLP - OBSTACLE ERECTED. NEW END OF 
VALIDITY 30 NOV 2023 2359EST.

MVFR SUP 078/2021 - LPTM HLP - OBSTACULO ERIGIDO. NOVO FIM DE 
VALIDADE 30 NOV 2023 2359EST.

DEGRADED PAVEMENT ON RWY AND TWY. CAUTION IS ADVISED.

PAVIMENTO DA PISTA E DOS CAMINHOS DE CIRCULACAO COM 
IRREGULARIDADES. PRECAUCAO REQUERIDA NOS MOVIMENTOS NO SOLO.

DVOR/DME VIS REMARKS CHANGED TO:
COVERAGE:
200NM FL500
NOT USABLE:
130/180 BLW 9000FT BYD 40NM
180/315 BLW 6000FT BYD 40NM
315/130 BLW 8000FT BYD 40NM
DVOR:
EXCESSIVE NEEDLE FLUCTUATION MAY BE OBSERVED:
RDL 184 BETWEEN 28-33NM AT FL105
RDL 315 BETWEEN 11-13NM AT FL095
RDL 099 DME SIGNAL STRENGTH DROPS BELOW TOLERANCE BEYOND 47NM
REF AIP PORTUGAL LPVR AD 2.19 RADIO NAVIGATION AND LANDING AIDS, 
ITEM 7.

APRON E LIMITED DUE TO WIP.

AERODROME BEACON AND RWY LIGHTS OUT OF SERVICE DUE TO WIP.

MVFR SUP 030/2023 - LPVZ AD (TWY C AND D CLOSED). 
NEW END OF VALIDITY 31 MAY 2024 2359EST.

MVFR SUP 030/2023 - LPVZ AD (TWY C E D FECHADOS). 
NOVA DATA DE VALIDADE 31 MAI 2024 2359EST.

MVFR SUP 031/2023 - LPVZ AD (HOURS OF SERVICE). 
NEW END OF VALIDITY 31 MAY 2024 2359EST.

MVFR SUP 031/2023 - LPVZ AD (HORARIO DE OPERACAO). 
NOVA DATA DE VALIDADE 31 MAI 2024 2359EST.